mercredi 6 juillet 2011

Montagnes, désert, montagnes, désert...

L'heure des solutions est arrivée!

Le Missouri est le «Show Me State», on peut lire cette phrase symbolique à l'arrière des voitures, sur les plaques d'immatriculation. Show me what exactly? Il semblerait que la signification moderne du slogan indiquerait «the stalwart, conservative, noncredulous character of Missourians» (source: Missouri Secretary of State).

Pour ce qui est de l'énigme des remerciements aux Suisses, une mention honorable à Andrée pour la trouvaille! Trop comique!

C'est notre conseillère en voyages insolites, Jo, qui est la plus près de la réponse. En fait, la première fois que nous avons eu l'aide de Suisses pour gravir une montagne, c'était à Pikes Peak. Le train à crémaillère qui permet d'atteindre le plus haut sommet de la région de Colorado Springs est fabriqué en Suisse par la Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik. Pour plus d'infos, cliquer ici.



La deuxième intervention des Suisses a trait, comme l'a deviné Jo, à la Silver Queen Gondola qui achemine les skieurs l'hiver et les touristes l'été au sommet de l'Aspen Mountain. La gondole est fabriquée par CWA Constructions, en Suisse. Caractéristique importante: la cabine de la gondole est équipée d'un réceptacle pour iPod! Vive les Suisses!




Après les belles montagnes du Colorado, nous avons affronté les déserts de l'Utah, puis avons rejoint les montagnes de la région de Salt Lake City. Nous nous dirigeons demain vers le désert du Nevada. 

Pierre and Annick were there (at Colorado National Monument)

Rencontre du troisième type

Petit bonhomme au Colorado National Monument

Arrivés dans l'Utah, nous avons campé dans un parc superbe, appelé Dead Horse Point. La légende veut qu'à la fin du 19ème siècle, «des cowboys utilisaient ce plateau rocheux comme un enclos pour des Mustang sauvages capturés aux alentours. Cet enclos était fermé à l'endroit le plus étroit de l'arête rocheuse, ce qui empêchait toute fuite. Un jour les chevaux furent oubliés et moururent de soif sans pouvoir approcher la Colorado 600 mètres en contrebas».

Dead Horse Point, Utah

Cycliste mourant de soif à Dead Horse Point

Cowboy solitaire à Arches National Park

Arches National Park, sans les arches


La célèbre Delicate Arch, Arches National Park
Cette arche est célèbre parce qu'elle apparaît sur la plupart des plaques d'immatriculation dans l'Utah. Ceci devrait intéresser Jo. Elle est aussi représentée sur les pancartes d'accueil de l'État et dans les haltes routières. Généralement, elle est photographiée sur fond bleu, mais nous avons eu l'extrême chance de visiter Arches National Park sous les nuages et d'éviter ainsi les 40 degrés celsius qu'on nous annonçait. Nous avons aussi eu la chance d'être présents lorsqu'est tombé le millimètre de pluie qui tombe en moyenne dans tout le mois de juillet.

Nous vous mettons au défi de trouver l'erreur dans la photo (rien à voir avec la pluie).

Enfin, nous avons offert à notre camper un bain dans un lave-auto avec laveurs sexys.


Sexy Car Wash, Moab


Nous continuons notre route demain vers le nord du Nevada, passage obligé vers le Lac Tahoe en Californie. Comme nous anticipons n'avoir rien à dire sur le Nevada, nous gardons nos commentaires sur Salt Lake City pour un prochain post.


À bientôt en direct de la Californie!

7 commentaires:

  1. Ce magnifique paysage me donne dEs frissons.Les crevasses de l'Utah sont comme Illusions. Quand est ce qUe je m'y rend...je viendrai en avIon. Est ce que vous paSsez du bon Temps, buvez-vous avec modération? Plus vous avancez, pLus voUs devrez faire attention car Sinon, vous aurez besoin de grandes guérisons. Habité l'utAh me semble vUlgarisaTion.

    Le mot utah provient du mot yuttahih qui est un mot indien Apache. Deuxième petite énigme étant donné le fait que Pierre et Annick ont trouvé la réponse à ma première : Que veux dire en Français le mot yuttahih.

    NB: Les Majuscules du texte rimant en "on" vous seront utiles...

    RinTintin

    RépondreSupprimer
  2. On ne se tanne jamais! A couper le souffle, j'avais dit lors de notre visite. Et je le redis aujourd'hui! Merci.

    RépondreSupprimer
  3. Je suis très frustrée que vous n'ayez pas reconnu ma chanson. Le train des Suisses a remplacé le train qui servait au transport des billes de bois. Faut bien connaître votre histoire avant de nous poser des devinettes.

    RépondreSupprimer
  4. Ceci étant dit, les photos sont vraiment superbes; je m'attaque aux nouvelles énigmes.

    RépondreSupprimer
  5. Jo n'a pas deviné, elle a cherché...et longtemps à part cela.

    Jo

    RépondreSupprimer
  6. Vous voulez voir un vrai cowboy et non un cowboy d'opérette en shorts sans chapeau ni bottes ni gun, ouvrez l'oeil en passant à West Wendover : Wendover Will mesure 90 pieds, il est couvert de néons qui flashent et lève le bras pour saluer les touristes.

    Il est visible de la I-80

    votre CV

    Jo

    RépondreSupprimer
  7. Le petit bonhomme, c'est un francais : il a un béret

    RépondreSupprimer